We are looking for a Thai proofreader to review and finalize translated content. This is a beginner-friendly, fully remote role with full training provided.
Roles: Carefully compare translated text with the English source and check meaning, completeness, grammar, spelling, terminology, and consistency. Fix genuine errors, omissions, or unnatural wording, and ensure the final text reads clearly and naturally for Thai readers.
Rate: Competitive entry-level pay, details shared upon application.
Contract length: Short-term project with a set deadline.
Skills/background needed: No prior professional experience required. You should be a native or highly proficient Thai speaker with good reading skills in English. Full training and support are provided, and a careful eye for detail is a plus.
Work format: Work from home, fully remote. You will proofread the complete translated text manually against the English source, keep product names, numbers, and figures unchanged, and follow the provided style and terminology guidance.
Location: Remote work worldwide (United States preferred)
Ready to get started? Submit your application below.